26 de septiembre de 2007

CESARIA EVORA




SODADE

Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Ess caminho
Pa Sâ Tomé

Sodade sodade
Sodade
Dess nha terra Sâo Nicolau

Si bô ´screvê´ me
'M ta ´screvê´ be
Si bô ´squecê´ me
'M ta ´squecê´ be

Até dia
Qui bô voltá

Sodade sodade
Sodade
Dess nha terra Sâo Nicolau

Luis Morais/Amandio Cabral

PETIT PAYS

La na cêu bô ê um estrela
Ki catá brilha
Li na mar bô é um areia
Ki catá moiá
Espaiote nesse munde fora
Sô rotcha e mar

Terra pobre chei di amor
Tem morna tem coladera
Terra sabe chei di amor
Tem batuco tem funamá


Espaiote nesse munde fora
Sô rotcha e mar
Terra pobre chei di amor
Tem morna tem coladera
Terra pobre chei di amor
Tem batuco tem funamá


Oi tonte sodade
Sodade sodade
Oi tonte sodade
Sodade sem fim

La na cêu bô un estrela…

Petit pays je l´aime
beaucoup
Petit petit je t´aime
Beaucoup

Nando Da Cruz

Supongo que la letra del bolero Bésame mucho se sabe, y si no, se inventa...

0 comentos:

Publicar un comentario en la entrada

Si haces un comento, porque esta entrada -vamos- su contenido, te ha impelido a ello, es muy de agradecer. Toda idea, pasión, impulso, emoción, expresadas en comentario, son muy agradecidas por el autor, y seguro que por los lectores de este sitio. No hay ninguna cortapisa, como en casi todos los lugares que ponen mucha traba. Hay algo que se llama libertad, y que debes ejercer libremente. Así que distingue bien entre las ideas, los sentimientos, las pasiones, la razones y similares. No son respetables; pero cuida, que detrás hay personas. Y las personas, per se, es lo único que se respeta en este lugar. Muy agradecido y mucha salud. Que no te canse.